Kochbuch der alten Römer: 200 Rezepte nach Apicius, für die heutige Küche umgesetzt


 
Gut und umfangreich, aber zu viele Kompromisse
• • • • •   (bewertet mit 3 von 5 Punkten)

Alle meine Rezensionen ansehen
(REAL NAME)    Rezension bezieht sich auf: Kochbuch der alten Römer: 200 Rezepte nach Apicius, für die heutige Küche umgesetzt (Gebundene Ausgabe) Das Buch offeriert eine breite und sehr gut sortierte Palette der römischen Küche und lädt richtig zum Schlemmen ein - wohl auch, weil hier eher die Haute Cuisine als die Alltagsküche im Mittelpunkt steht.
Es ist einerseits sehr gut, dass alle Rezepte von den Autoren getestet und kommentiert wurden und daher neben den Rezepten von Apicius & Co. auch Rezepturen mit Mengenangaben vorhanden sind. Andererseits lassen die Autoren bei den Zutaten zu viele Kompromisse zu. Ganz und gar ungeniert werden unrömische Zutaten wie Maismehl und Sonnenblumenöl verwendet, die zu Apicius Zeiten noch nicht einmal in Europa waren. Warum? Ihre Verwendung wird weder gerechtfertigt (so wie asiatische Fischsoße als Ersatz für garum/liquamen) noch ist sie nötig.
Glücklicherweise finden sich Übersetzungen des Originals über jedem Rezept, so dass man durch Auslassen oder Verändern dieser Zutaten doch noch wirkliche römische Küche erleben kann - sofern man sich im Gegensatz zu den Autoren auch mal traut, dem modernen Gaumen ungewohnte Geschmäcker zu präsentieren.
Eine Rezension von Ein Kunde
vom 14. Dezember 2006
Kundenrezensionen:
3. Gut und umfangreich, aber zu viele Kompromisse (die aktuell angezeigte Rezension)
2. Überraschende kulinarische Erlebnisse
1. Ein Lese- und Essgenuss
Zur Übersicht ...
 
Angebote zu
 ab 1 Euro!

Siehe auch folgende Artikel:
Das Römer-Kochbuch (Gewinner des GOURMAND WORLD C...
De re coquinaria /Über die Kochkunst: Lat. /Dt.
Küchengeheimnisse der Antike. Kulinarische Entde...
Aus dem Füllhorn Roms: 34 Originalrezepte a...
Keltische Kochbarkeiten: Mit 60 Rezepten vom "Fü...
Römer selbst erleben! Kleidung, Spiel und Sp...
Mehr zu  Alte Kochbücher,  Griechenland,  Italien,  Griechenland,  Römisches Reich,  Ernährung
Home ...,    
,    Begleitseite ...
Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von

Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum)